pdf revista ebd 3°trimestre